一、總 則

    第一條　為(wèi)了貫徹落實《全國漢傳佛教寺院管理(lǐ)辦法》中有(yǒu)關傳授三壇大(dà)戒(以下簡稱傳戒)法事的規定，使傳戒工作(zuò)得(de)以如法如律地進行(xíng)，确保中國佛教持續、穩定、健康的發展，特制(zhì)定本辦法。

    第二條　全國漢傳佛教寺院(以下簡稱寺院)舉行(xíng)傳戒法會(huì)，須經中國佛教協會(huì)統籌安排、審批。特殊情況下，須由中國佛教協會(huì)商得(de)政府宗教事務部門(mén)同意。

    第三條　全國漢傳佛教傳授三壇大(dà)戒，每年掌握在五至八起。

    第四條　傳授三壇大(dà)戒的新戒人(rén)數(shù)，每期規定在三百人(rén)以內(nèi)(同期傳授二部僧戒的兩座寺院，每寺不超過三百人(rén))。傳授居士五戒、居士菩薩戒，不要在三壇大(dà)戒戒期內(nèi)舉行(xíng)。

    第五條　傳戒寺院所需戒牒一律由中國佛教協會(huì)統一印制(zhì)、頒發。

二、傳戒寺院資格的認定

    第六條　寺院具備下列條件，方可(kě)向省佛教協會(huì)申請(qǐng)傳戒寺院資格：

    1、經過政府登記的宗教活動場(chǎng)所； 

    2、綱領執事健全，有(yǒu)一人(rén)以上(shàng)取得(de)十師(shī)資格，常住比丘或比丘尼二十人(rén)以上(shàng)； 

    3、僧團道(dào)風純正，僧衆戒行(xíng)清淨，早晚功課、過堂用齋、半月誦戒、坐(zuò)禅念佛等修學活動運作(zuò)正常； 

    4、大(dà)殿、戒堂、齋堂、僧寮等法務、生(shēng)活設施可(kě)供三百名戒子需用。

    省佛教協會(huì)根據申請(qǐng)寺院的條件和(hé)傳戒工作(zuò)的實際需要進行(xíng)審核，提出本省傳戒資格寺院名單，報中國佛教協會(huì)審定。

    第七條　經審定具有(yǒu)傳戒資格的寺院，方可(kě)向省佛教協會(huì)申請(qǐng)舉行(xíng)傳戒法會(huì)。省佛教協會(huì)經審核并商得(de)省宗教事務部門(mén)同意後，須提前半年将傳戒的時(shí)間(jiān)、地點、人(rén)數(shù)、傳戒十師(shī)及開(kāi)堂、陪堂名單，據實向中國佛教協會(huì)申報，在得(de)到正式批文後，方可(kě)舉行(xíng)傳戒活動。

    第八條　傳戒期間(jiān)，必須分别講授戒本，組織新戒學習戒相律儀，戒期不得(de)少(shǎo)于四周。 

    傳授比丘尼戒一律實行(xíng)二部僧授戒制(zhì)度。 

    傳戒儀規中燙香疤的習俗，應予廢止。

三、傳戒師(shī)承的條件和(hé)資格認定

    第九條　傳戒十師(shī)必須具備下列條件：

    1、維護法律尊嚴，維護人(rén)民利益，維護民族團結，維護國家(jiā)統一； 

    2、持戒清淨，熟悉毗尼作(zuò)持和(hé)傳戒儀規； 

    3、通(tōng)達經論，能開(kāi)導後學； 

    4、三師(shī)戒臘十年以上(shàng)(尼和(hé)尚十二年以上(shàng))，尊證戒臘五年以上(shàng)(尼尊證六夏以上(shàng))。

    第十條　由省佛教協會(huì)召開(kāi)理(lǐ)事會(huì)或常務理(lǐ)事會(huì)，嚴格按照本辦法第九條規定的條件和(hé)傳戒工作(zuò)的實際需要，研究提出本省具有(yǒu)三師(shī)七證資格的法師(shī)名單并填寫申報表，三師(shī)報中國佛教協會(huì)審核認定後頒發統一印制(zhì)的資格證書(shū)，七證由省佛教協會(huì)審核認定。

    第十一條　開(kāi)堂、陪堂等引禮師(shī)，必須愛(ài)國愛(ài)教，遵守法紀，戒行(xíng)清淨，熟悉傳戒儀規，堪為(wèi)大(dà)衆師(shī)表，身體(tǐ)健康，有(yǒu)組織辦事能力。

    第十二條　禮請(qǐng)香港、澳門(mén)、台灣及國外法師(shī)擔任羯磨師(shī)、教授師(shī)及尊證師(shī)，須由省佛教協會(huì)事先商得(de)政府宗教事務部門(mén)同意後，報中國佛教協會(huì)審批。

四、受戒人(rén)員的條件

    第十三條　受戒人(rén)員必須信仰純正，愛(ài)國守法(沒有(yǒu)任何法律糾紛)，六根具足，身體(tǐ)健康(包括無生(shēng)理(lǐ)缺陷)。

    第十四條　受戒人(rén)員年齡須在20至59歲之間(jiān)，具有(yǒu)初中以上(shàng)文化程度，剃度後在寺院修學達一年以上(shàng)(尼部新戒二年以上(shàng))，經所在寺院僧團考察，符合受戒條件。

    第十五條　受戒人(rén)員，必須持有(yǒu)身份證、度牒和(hé)當地佛教協會(huì)及所在寺院的證明(míng)信，由省佛教協會(huì)會(huì)同傳戒寺院有(yǒu)關執事負責審查無誤，方可(kě)予以登記。

    第十六條　傳戒寺院僧團，在受戒人(rén)員進堂前，務須對求戒者進行(xíng)面試，考察其是否理(lǐ)解受戒意義，能否背誦《朝暮課誦》、《沙彌十戒》和(hé)《毗尼日用》；不合格者，不得(de)進堂。

    第十七條　受戒人(rén)員，以傳戒省的寺院常住沙彌或沙彌尼為(wèi)主。外省要求受戒人(rén)員，必須由所在地省佛教協會(huì)征得(de)傳戒省佛教協會(huì)的同意，開(kāi)具證明(míng)，介紹前往受戒。

    第十八條　香港、澳門(mén)、台灣及國外前來(lái)求戒者，除具備本辦法規定的受戒人(rén)員條件外，還(hái)須攜帶有(yǒu)效證件，以及所在地有(yǒu)關團體(tǐ)、寺院的介紹信，經省佛教協會(huì)商得(de)省級政府宗教事務部門(mén)同意，報中國佛教協會(huì)備案後，傳戒寺院方可(kě)接受。

五、處罰規定

    第十九條　凡違反本辦法第二條、第七條規定，擅自舉行(xíng)傳戒活動，中國佛教協會(huì)不予承認，對有(yǒu)關的省佛教協會(huì)及寺院通(tōng)報批評，宣布其傳戒活動及所發戒牒均為(wèi)無效，并對負主要責任的當事人(rén)予以處分。

    第二十條　凡違反本辦法第四條規定，新戒人(rén)數(shù)超過限額，對超出名額不發戒牒。

    第二十一條　凡違反本辦法第五條規定，擅自印發戒牒，中國佛教協會(huì)不予承認，并通(tōng)報各省佛教協會(huì)及各大(dà)寺院，宣布無效，同時(shí)追究當事人(rén)的責任。

    第二十二條　凡不符本辦法第六條規定的寺院，沒有(yǒu)資格傳授三壇大(dà)戒；凡不符本辦法第九條、第十條規定的僧尼，沒有(yǒu)資格擔任傳戒十師(shī)；凡不符本辦法第十三條、第十四條、第十五條、第十六條規定人(rén)員，沒有(yǒu)資格求授三壇大(dà)戒。

六、附 則

    第二十三條　本辦法由中國佛教協會(huì)負責解釋。

    第二十四條　本辦法自公布之日起實行(xíng)。

中國佛教協會(huì) 

2000年9月15日